Contextual translation of "ti mando un forte abbraccio e un bacio" from Italian into Spanish. Un abbraccio di Rogelio è come una zampa di coniglio. Close. Lingua originale: Italiano . Esatti: 1. We use cookies to enhance your experience. Ilaria Lila Cuoci 317,429 views By using our services, you agree to our use of cookies. Results for un abbraccio e un bacio translation from Italian to Spanish. forte abbraccio; forte agnosticismo; forte ateismo; forte bevanda alcolica preparata in casa; forte colpo; forte come un toro; forte convinzione; forte corrente di marea; forte desiderio; forte e chiaro; forte e trinciato; Even more translations in the English-French dictionary by bab.la. comment Request revision. Contextual translation of "abbraccio" into Spanish. essere forte in qc to be good at sth è forte in matematica he is good at maths essere forte di ... Un forte abbraccio alla signora Carmelina e tutta la sua splendida famiglia. : This seems like a great opportunity for a hug. Un abbraccio forte di riconoscenza e affetto va a quanti mi stanno aiutando nell’ organizzazione e il pensiero corre inevitabilmente a chi ha voluto sostenere e condividere questo mio percorso di speranza. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Un abbraccio forte da tutta la famiglia della Landuccia. Nessun risultato trovato per questo significato. "Il tuo cuore lo porto con me" (Edward Estlin Cummings) - Voce: Ilaria Lila Cuoci - Duration: 2:01. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Quality: Last Update: 2016-10-28 Spanish. un abbraccio translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'abbracciare',abbracciarsi',abbacchiato',abbaino', examples, definition, conjugation Quality: Last Update: 2014-02-01 : Sembra un'ottima occasione per un abbraccio. Divisione delle sillabe, Grammatica La divisione delle sillabe avviene in spagnolo in maniera simile all'italiano.Vi sono alcune regole differenti: Primo caso La -s- seguita da una consonante fa sillaba con la precedente (in spagnolo nessuna parola, e quindi nessuna sillaba, cominciano per -s- … Traduzione per 'un abbraccio' nel dizionario italiano-spagnolo gratuito e tante altre traduzioni in spagnolo. Pronunciation of forte abbraccio with 1 audio pronunciation and more for forte abbraccio. Contextual translation of "ti abbraccio forte" from Italian into Spanish. Ti abbraccio forte, anche la mamma, Loic. : A hug from Rogelio is like a rabbit's foot: Lucky, rare, and soft to the touch. Usage Frequency: 1 Carena rushes to her sister, holding her in a tight embrace. English. Traductions en contexte de "un forte abbraccio" en italien-français avec Reverso Context : Per favore, date a Naga un forte abbraccio da parte mia. Bridge by alexfatt: "A tight hug for a sweet and sunny person. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. Usage Frequency: 3 Other translations. Je t'embrasse fort, maman aussi, Loïc. See you soon. Examples translated by humans: abrazo, un beso, te quiero, un abrazo, te abrazaré, yo te abrazo. Human translations with examples: un abrazo, un abbraccio, un abrazo , inês, un abrazo afectuoso. : In the warm embrace of the grateful populace we serve. Cookies help us deliver our services. Avec beaucoup d'amour, de nous deux. Un abbraccio forte ad una persona dolce e solare. Translation for 'abbraccio' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Un bacione ed un abbraccio forte forte Mario ed Erica. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Titolo. This video is unavailable. Note sulla traduzione. Tempo di risposta: 410 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Je t'embrasse fort, maman aussi, Loïc. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. Un abbraccio forte forte a Giuseppe, Paola e i figli Asia e Emanuele da Daniele, Stefania, Matilde e Tommaso. abbraccio translation in Italian-Greek dictionary. Watch Queue Queue Last Update: 2016-10-28 Contextual translation of "ti abbraccio forte" from Italian into German. Se ti chiedessero di spiegare il significato di #abbraccio in 60 secondi, cosa diresti? A strong hug to Giuseppe, Paola and children from Asia and Emmanuel Daniel, Stephanie, Matilde and Thomas. Avec beaucoup d'amour, de nous deux. Dame un gran abrazo y un beso. a strong hug. Ti voglio bene. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 3. Spanish . In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. API call; Human contributions. traduction un forte abbraccio dans le dictionnaire Italien - Francais de Reverso, voir aussi 'piatto forte',fortezza',forme',forse', conjugaison, expressions idiomatiques Il Re Forte Abbraccio è il sovrano regnante di Felicizia, in questo tempo di isolamento saluta i suoi abitanti. Human translations with examples: hug, a hug, forte, strong, cuckkoo, hugging, (forte), intense!, cuddling. Dammi un grosso abbraccio e un bacio. Examples translated by humans: eine umarmung, ich umarme dich, ti abbraccio forte. Italian. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Ti abbraccio forte, anche la mamma, Loic. Info. How to say forte abbraccio in Italian? Translation of "un abbraccio forte forte" in English. Traduzione per 'abbraccio' nel dizionario italiano-spagnolo gratuito e tante altre traduzioni in spagnolo. traduction abbraccio dans le dictionnaire Italien - Francais de Reverso, voir aussi 'abbracciare',abbracciarsi',abbacchiato',abbaino', conjugaison, expressions idiomatiques Usage Frequency: 1 Traduzioni in contesto per "abbraccio, forte, forte" in italiano-spagnolo da Reverso Context: Ti abbraccio, forte, forte. Siamo commossi e vi inviamo in questo modo, ancora una volta un enorme GRAZIE e un bacione grosso grosso, come pure per i vostri aiutanti e amici un, Somos muy emocionados y una vez más os mandamos un enorme GRACIAS y un beso grande a ustedes dos, como también un, Nos despedimos de María y Cristina con un, Poi si girò verso la sua migliore amica e, Luego se volvió hacia su mejor amiga y también la, Avevo tristemente lasciato Selam stringendolo in un. un abbraccio forte ad una persona dolce e solare.... Testo Aggiunto da robertone. traduzione di un abbraccio di nel dizionario Italiano - Spagnolo, consulta anche 'abbraccio',abbracciare',avambraccio',abbreviazione', esempi, coniugazione, pronuncia Traduzioni in contesto per "abbraccio" in italiano-ebraico da Reverso Context: bisogno di un abbraccio, ti abbraccio, dai un abbraccio, abbraccio di gruppo, abbracciò Watch Queue Queue. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. English Translation of “abbraccio” | The official Collins Italian-English Dictionary online. Quality: MyMemory is the world's largest Translation Memory. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Italian. Examples translated by humans: adiós, te amo, un beso, ¿frank?, un beso!. Dizionario Italiano-Spagnolo Reverso per tradurre un abbraccio forte forte e migliaia di altre parole. A big hug from the whole family of Landuccia. Risultati: 89. I love you" PLEASE NOTE: here "I love you" does not imply love but just affection (as between friends or family members). English. Un abbraccio forteda tutti e due. Una carezza, un sorriso, un abbraccio o un complimento possono essere piccoli gesti, ma significano molto per una donna. P.S. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Contextual translation of "abbraccio forte" into English. A strong hug to Mrs. Carmelina and all her wonderful family. tight embrace: Carena corre da sua sorella, stringendola in un forte abbraccio. Un abbraccio forte da tutti e due. Add a translation. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. : Il caldo abbraccio della riconoscente popolazione che serviamo.