La frase comune “tallone d’Achille” si riferisce ad una debolezza sorprendente o vulnerabilità in una persona altrimenti forte o potente, una vulnerabilità che alla fine porta a una caduta. Il tallone d'Achille Un film di Mario Amendola, Ruggero Maccari.Con Paolo Stoppa, Tamara Lees, Tino Scotti, Loris Gizzi, Nino Pavese. Una persona forte avrà comunque punti deboli, il suo tallone d’Achille, qualcosa a cui tiene che ha paura di perdere o che lo rende vulnerabile. Italian Questo è il tallone d'Achille del settore dell'irradiamento, in quanto i consumatori sono ostili. Tallone d'Achille (Modo di dire, Italiano) — 10 traduzioni (Albanese, Azero, Francese, Greco, Inglese, Lettone, Polacco, Russo, Spagnolo, Turco.) Capita di perdere qualcosa, di non riuscire ad apprezzare tutto questo impegno digitale. Abbiamo tutti un punto debole, un segnale che rimane in qualche luogo astratto di noi e che a volte si sente nel corpo e nell'anima. Vérifiez les traductions'tallone di Achille' en Français. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, … : figurative (weak spot) (punto debole): tallone d'Achille nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore: His Achilles' heel is his love of rich food. Achille Talon is a Franco-Belgian comics series featuring an eponymous main character, created by Greg (the pseudonym of Michel Regnier). Qui trovate IL primo LIBRO, col suo indice ed i post che lo compongono. Translation for 'tallone d'Achille' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Un giorno, la fiamma dell’ira esplode, costringendo il padre a inviarlo a un campo estivo, sperando di favorire così la sua socialità. Molte delle frasi idiomatiche che utilizziamo quotidianamente in italiano hanno origine dalla storia, nel caso del perché si dice ‘tallone d’Achille’ dalla mitologia greca. Il vostro TALLONE D'ACHILLE? Necessità di tradurre "TALLONE STA" da italiano e utilizzare in modo corretto in una frase? Compound Forms/Forme composte: Inglese: Italiano: Achilles heel, Achilles' heel n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. 51 relazioni. » Shop. Scrivetemelo in un commentino qua sotto! E chiuda la porta quando esce! Colpa del suo tallone d’Achille, una malformazione fisica che lo costringe a camminare zoppicando, attirando risatine e commenti, che alimentano la rabbia che si porta dentro. 23 Dicembre 2020. QED La législation en matière d’exécution est souvent considérée comme le « talon d’Achille » de l’espace judiciaire civil européen. Lei ha un dente scheggiato, il suo pomo d’Adamo sporge troppo e parla troppo lentamente. tallone di achille Home Senza categoria tallone di achille. IL TALLONE D'ACHILLE è pensato per scrivere libri, direttamente su questo blog. Frasi, citazioni e aforismi sul pomo d’Adamo. more_vert. Qui comincia l'Eredità di Michele, l'ultimo scritto.Il precedente è stato interrotto, si vede che doveva maturare. Sprawdź tłumaczenia 'tallone di Achille' na język Polski. DVD | Il tallone d'Achille Uscita in DVD. Italian Il secondo tallone d'Achille è la complessità. La tendinite del tallone d'Achille è una condizione comune negli atleti delle discipline di corsa o di salto, che può insorgere a causa della mancanza di un adeguato riscaldamento, usura e / o scarsa esecuzione dei movimenti. Frasi celebri del film Il tallone d'Achille. Bladeren milions woorden en zinnen in alle talen. Tra il ’49 e il ’53 Sperber pubblicò, in francese, tre romanzi che erano parte di una trilogia, nel primo dei quali, “Il roveto in cenere”, si fa accenno a “Il tallone d’Achille” che, a sua volta, non è un romanzo ma una raccolta di saggi evidenziando ciò la duplice natura di Sperber: scrittore e saggista. Fai clic qui per aggiungere una frase del film Il tallone d'Achille adesso. Con tallone di Achille si intende indicare il punto debole nascosto di una persona, di una macchina o di un sistema. ... Ecco qui di seguito una raccolta di frasi, aforismi e citazioni sulla debolezza in ogni sua forma: Qui ci sono molte frasi di esempio tradotte contenenti "TALLONE STA" - traduzioni italiano-inglese e motore di ricerca per traduzioni italiano. Non si riescono a guardare tutte le immagini che vengono proiettate intorno, insieme alle frasi dell’artista. Quello che è diventato un cliché in lingua inglese è una delle numerose frasi moderni che vengono lasciati a noi dall’antica mitologia greca. open_in_new Link alla fonte ... Frasi Parla come un madrelingua Il frasario di bab.la contiene frasi in italiano per ogni occasione e la loro traduzione in 28 lingue. tallone d'Achille vertaling in het woordenboek Italiaans - Nederlands op Glosbe, online woordenboek, gratis. Purtroppo, il suo tallone fu l’unica parte che rimase mortale, poiché fu da lì che la dea lo tenne. Non ci sono ancora frasi celebri per questo film. La madre, la ninfa Teti, immerse il piccolo nelle acque del fiume Stige, al fine di renderlo invincibile. Da questa narrazione si apprende l’origine dell’invulnerabilità di Achille. Una fragilità crescente, un'instabilità crescente. Con tallone di Achille si intende indicare il punto debole nascosto di una persona, di una macchina o di un sistema.. La vicenda non compare nel mito greco, ma è successiva; è presente nel poema incompleto Achilleide di Stazio del I secolo, secondo cui l'eroe Achille sarebbe stato immerso, bambino, da Teti (la madre) nelle acque del fiume Stige, così che divenisse invulnerabile. Tallone d’Achille: significato. Le riproduzioni digitali risultano spesso sgranate, quindi non tutte ad alta risoluzione. Starting publication in the Franco-Belgian comics magazine Pilote in 1963, the series presents the comic misadventures of an anti-hero.. Cherchez des exemples de traductions tallone di Achille dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Il tallone d'Achille di questi paesi è il deficit e il debito pubblico. Zapoznaj się z przykładami tłumaczeń 'tallone di Achille' w zdaniach, posłuchaj wymowy i przejrzyj gramatykę. :D :D * Se il video ti è piaciuto, metti mi piace e condividilo!